The Torkelsons	I	20 / 0	1991-1992	NBC
	Almost Home	II	13 / 0	1992-1993	NBC
	Alle meine Kinder	I-II	33 / 0	1998	RTL
Land	Titel	Staffeln	Eps./Spez.	Zeitspanne	Sender

Die sensible 14jährige Dorothy Jane Torkelson (Olivia Burnette) möchte gerne so sein wie andere Teenager in ihrem Alter auch - nur bei ihrer unorthodoxen und verrückten Familie scheint das völlig unmöglich zu sein. Der Vater hat Frau und Kinder schon früh verlassen, und stets herrscht akuter Geldmangel. Doch Dorothys Mutter Millicent (Connie Ray) hat einen unbegrenzten Optimismus, den kein Problem erschüttern kann. Dorothy hat vier Geschwister, den athletischen Steven Floyd (Aaron Michael Metchik), den fleißigen Chuckie Lee (Lee Norris), die mutige Ruth Ann (Anna Slotky) und die niedliche Mary Sue (Rachel Duncan). Gemeinsam wohnen sie in einem großen Haus in Pyramid Corners, Oklahoma. Da sie aber selten die Miete pünktlich bezahlen können, drohen sie ständig das Haus zu verlieren. Um über die Runden zu kommen, haben sie Wesley Hodges (William Schallert) als Untermieter aufgenommen. Der ältere Herr bewohnt ein Zimmer im Erdgeschoß und hilft der Familie, wo er kann.
In der zweiten Saison (ab Folge 21) zieht Millicent mit drei ihrer Kinder (Dorothy Jane, Chuckie Lee und Mary Sue) nach Seattle und wird Kindermädchen bei dem alleinstehenden Vater Brian Morgan (Perry King). Doch Morgans Kinder Molly (Brittany Murphy) und Gregory (Jason Marsden) und der Nachwuchs von Millicent sind wie Feuer und Wasser - und so gibt es ständig Zoff. Die erste Saison lief in den USA unter dem Titel "The Torkelsons". Zu Beginn der zweiten Saison wurde die Serie in "Almost home" umbenannt.
text: Kabel1 Serienlexikon